作者：老外是怎么形容皮蛋的？

皮蛋在英语中一般被叫做thousand-year egg，或者century egg。 之所这么叫，是因为西方并没有皮蛋这样的食材，老外看到外表黑乎乎的蛋，自然会觉得这得有几百年，上千年了吧。所以就有了这样的名字。 如果按照做法来翻译，也可以就做preserved egg，presered 是长期保存的意思。皮蛋瘦肉粥：Century Egg and Pork Congee #每日英语 #英语口语 #英语学习 #皮蛋英语怎么说