留子论文中译英步骤: 1. 写好中文版 2.放到deepl直接翻译成英文 我也试过网易有道翻译,免费试用后发现不准确且后续要收费;有博主推荐过DocHero.ai,但是要收费就没试 3.转换文件格式 deepl翻译的论文不能直接编辑,所以要重新建立一个新的word,插入→对象→选中翻译好的英文版,便可开始编辑 4.润色 deepl有时会漏翻一些句子,要自己对照着检查一遍。 因为中文论文讲究修辞造句,英文论文重逻辑,所以要用外国人的思维重新润色。我是直接发给GPT,告诉它假装成一个xx领域的教授,在看一篇xx的论文,是否可以检查出哪里有语法错误,并进一步润色。 5. 再次优化 有博主推荐了用Kimi或者其他AI软件,再给论文打分,看能不能改得更好。我试了下还是没有GPT好用。 也有博主推荐QuillBot和Claude,Quillbot给我找出一堆错误,但是要收费才能看。 网易有道翻译每天有三次免费5000字润色,这个还挺好用。 6. 按照出版社要求更改格式 确定内容无误后,再调整格式 #论文 #英文论文 #翻译 #论文翻译 #deepl