我做了一个复杂 PDF 翻译工具，公式、图片和长文档也能处理 最近一直在处理英文论文、技术手册和化工资料。 普通网页翻译短文本还可以，但一遇到几十页甚至几百页的 PDF，问题就很多： 公式翻译后变成乱码 图片、表格和正文位置错乱 双栏论文阅读顺序混乱 文件太长，复制粘贴非常麻烦 一些工具价格比较高，复杂文档效果却不一定稳定 所以我自己做了一个文档翻译工具：TransDocAI。 目前支持 PDF、Word 和 PPT，比较适合： ✅ 英文论文、技术资料 ✅ 产品说明书和行业报告 ✅ 带有图片、表格、公式的 PDF ✅ 几十页甚至更长的文档 ✅ 希望中英文对照阅读的用户 PDF 目前有两种比较实用的处理方式： 1. 生成可编辑的 Word 文档 适合后续修改、整理和引用内容。 2. 生成中英文对照的网页版 会尽量保留原文结构、标题层级、图片和公式，阅读长文档时更方便。 我自己测试过一些带有大量化工设备图、数学公式和复杂排版的 PDF。虽然还不能做到所有文档都完美还原，但相比直接复制文字翻译，阅读体验已经改善了很多。 这个工具目前还在持续测试和迭代优化阶段，暂时提供免费体验。 网站：https://transdocai.com 需要体验访问码的朋友可以评论或者私信我，有50个访问码内测。 也欢迎大家把处理效果不好的文档类型告诉我，我会继续完善。 PDF翻译 #论文翻译 #文献阅读 #英文论文 #科研工具 #AI工具 #效率工具 #研究生必备 #文档翻译 #独立开发 #文档翻译 #PDF翻译 #翻译学习 #英汉双语 #文献翻译