结合mineru的结构提取以及大模型的翻译能力，写了一个skill，专用于翻译（效果见图2） 支持公式渲染以及图片提取 skill名 叫 mineru-pdf-translate。 它主要解决一个很实际的问题： 不是把 PDF 论文丢给模型后只吐一段纯文本翻译，而是走完整流程： 1. 用 MinerU 解析 PDF 2. 用 OpenAI 兼容接口翻译 Markdown 3. 再渲染成最终中文 PDF 所以最后拿到的是： 图片尽量保留、公式能渲染、结构比普通复制粘贴翻译更完整的译文 PDF。 比较适合这些场景： - 看英文论文太慢，想先出一版中文对照 - 技术文档、研究报告想快速做内部阅读版 - 不想手动复制 PDF 内容一段段翻译 - 想批量处理整个文件夹里的 PDF 我把它单独开源到 GitHub 了，既可以当 Codex skill 用，也可以直接跑脚本。 如果你平时也有“论文看不完、PDF 翻译太碎、公式图片全乱掉”的问题，这个工具应该能省不少时间 github 仓库名： mineru-pdf-translate #大模型 #skill #claudecode #codex #vibecoding #学术